Términos de Uso

Xpress Rendering. (» nosotros «, » nos » o » nuestro «) posee, administra y opera xpressrendering.com (el » sitio web «). Los usuarios de este sitio web (» usted » o » su «), en cualquier capacidad, ya sea como proveedor de servicios o comprador de servicios (como se define a continuación) o de otra manera, estarán sujetos a los siguientes Términos de uso y cualquier apéndice (el » Acuerdo»). Este Acuerdo se aplica al sitio web y a cualquier actualización, actualización, suplemento, nuevas funciones y servicios de soporte para el sitio web, a menos que otros términos acompañen a esos elementos. Si es así, se aplican esos términos. Al usar el sitio web, usted acepta estos términos Lea todos los términos antes de indicar su aceptación. Si no los acepta, no use el sitio web. Está sujeto a estos términos incluso si no lee todos los términos. Esta versión reemplaza a todas las versiones anteriores.

Este Acuerdo es un documento legal que rige la relación entre usted y nosotros. En caso de incumplimiento de este Acuerdo, nos reservamos el derecho de tomar cualquier acción contra usted de acuerdo con la ley aplicable pertinente. Dicha acción también puede incluir la suspensión y posible terminación de su Cuenta sin previo aviso, y la retención de cualquier pago que se le adeuda.

Usted reconoce y acepta que, a los efectos de la Sección 4 y el Apéndice a) de este Acuerdo, el Proveedor de servicios y el Comprador de servicios son terceros beneficiarios de este Acuerdo, y que, al aceptar este Acuerdo, el Proveedor de servicios y el Comprador de servicios tienen el derecho (y se considerará que han aceptado el derecho) de hacer cumplir este Acuerdo entre sí, cada uno como beneficiarios del mismo.

1. Términos definidos

“ Diseños ” incluye archivos, texto, dibujos, archivos de diseño, imágenes, obras y otro contenido digital;

“ Proyecto ” significa un proyecto de «concurso» de diseño presentado por un Comprador de servicios como una solicitud de propuestas a través de funciones «Públicas», «Privadas» o «Solo por invitación», para que los Proveedores de servicios revisen y presenten ofertas, incluidos dichos criterios, descripción y especificaciones que el Comprador de servicios puede elegir enviar al Sitio web, al correo electrónico o a diferentes servicios en la nube en el mercado, y el término «Proyecto» incluye todos los Diseños enviados, ingresados o cargados por el Comprador de servicios o un Proveedor de servicios en respuesta a la propuesta de Proyecto;

» Comprador de servicios » significa un usuario de cualquiera de los sitios web de Xpress Rendering que envía un Proyecto con el fin de contratar a uno o más Proveedores de servicios para proporcionar diseño CAD, diseño gráfico, dibujo, ingeniería, ilustración, representación de visualización 3D (rendering), animación virtual o similar servicios que podrían ser aplicables a la funcionalidad del sitio web.

» Proveedor de servicios » (Artista 3D / Freelance) se refiere a un proveedor de diseño CAD, diseño gráfico, dibujo, ingeniería, ilustración, representación de visualización 3D, animación virtual o servicios similares que podrían ser aplicables a la funcionalidad del sitio web, que responde a Xpress Rendering o realiza ofertas en un Proyecto y proporciona servicios a través de Xpress Rendering al Comprador del Servicio.

2. Elegibilidad

Este sitio web está destinado a ser utilizado por personas o entidades que son elegibles para celebrar un contrato válido según la ley aplicable. Por lo tanto, los menores no pueden convertirse en miembros registrados de este sitio web. Asimismo, queda expresamente prohibido incorporarse a este Sitio Web a los solicitantes que carezcan de capacidad para celebrar un contrato válido. Nos reservamos el derecho de aceptar o rechazar su solicitud de uso del Sitio Web.

3. Servicios

Este sitio web proporciona una plataforma común para que los compradores de servicios, el personal de Xpress Rendering y los proveedores de servicios exploren, interactúen, finalicen y paguen proyectos. Los compradores de servicios publican sus requisitos en un proyecto, y el personal de Xpress Rendering ajusta el proyecto con los mejores proveedores de servicios al evaluar los proyectos de acuerdo con los criterios, la descripción y las especificaciones del proyecto. El comprador acepta el pago por los servicios que XpressRendering administrará, coordinará y obtendrá de los Proveedores de servicios (trabajadores independientes), y el comprador acepta el uso del sitio web como se establece en la Sección 8.

Debido a que los proveedores de servicios comienzan a trabajar inmediatamente desde el momento en que el comprador aprueba y paga parcialmente la propuesta emitida por Xpress Rendering, el comprador acepta la obligación de pagar a Xpress Rendering el valor total del proyecto presupuestado y por el uso del sitio web establecido en la Sección 8. Cualquier intento (con éxito o sin éxito) por parte del Comprador de evadir o retrasar el pago, ya sea el pago de los servicios prestados por XpressRendering, o el pago de nuestra comisión por cualquier medio, se considerará una violación de este Acuerdo, y podemos tomar todas las medidas disponible para nosotros en este Acuerdo o de otra manera.

4. Derechos entre Xpress Rendering, proveedores y compradores

Los Compradores de Servicios y los Proveedores de Servicios acordarán el precio de los Proyectos dentro de los parámetros establecidos por el personal de Xpress Rendering (o el Sitio Web de Xpress Rendering). Negociamos el coste de cualquier Proyecto individual o proyecto coordinado. Se prohíbe expresamente a los Compradores de Servicios y Proveedores de Servicios negociar el precio (o servicio) del Proyecto, Diseño(s) o trabajos a realizar, fuera de la gestión de Xpress Rendering proporcionada inicialmente por Xpress Rendering. Si eso sucede, Xpress Rendering terminará la relación laboral con el comprador o el proveedor del servicio.

Para todos los derechos de propiedad intelectual entre un Comprador de servicios y un Proveedor de servicios, usted acepta lo siguiente, ya sea como Comprador de servicios, Proveedor de servicios o de otra manera:

a) Cualquier diseño enviado, ingresado o cargado por un Comprador de servicios será propiedad del Comprador de servicios o sus licenciantes. Xpress Rendering no reclama ningún derecho sobre dichos Diseños;

b) Todos y cada uno de los Diseños enviados, ingresados o cargados por un Proveedor de servicios pasarán a ser propiedad de Xpress Rendering una vez que el Proveedor de servicios los envíe o cargue en el Sitio web, sujeto a los términos de las Subsecciones 4(d) y (e) a continuación;

c) Aparte de lo anterior, los términos del Apéndice 1 regirán los derechos de propiedad intelectual y los términos de confidencialidad entre el Comprador de Servicios, Xpress Rendering y el Proveedor de Servicios;

d) Los diseños seleccionados y pagados por el Comprador del Servicio pasarán a ser propiedad del Comprador del Servicio al momento del pago, en los términos del Anexo 1;

e) Para mayor claridad, al enviar o cargar Diseños como proveedor de servicios (freelance o subcontratista), por la presente renuncia a todos y cada uno de los derechos exclusivos de dicho contenido y, por la presente, asigna los derechos de propiedad intelectual de dicho contenido al enviar o cargar al sitio web.

Tras la selección de ciertos Diseños como diseños «ganadores» y el pago por parte del Comprador del Servicio al Proveedor del Servicio, Xpress Rendering asigna al Servicio cualquier derecho de propiedad intelectual que pueda haber adquirido sobre los Diseños seleccionados en virtud de la Subsección 4(b) anterior. Comprador previo pago de los honorarios pactados, en los términos del Anexo 1.

En caso de una disputa que involucre derechos de propiedad intelectual o los derechos de cualquier usuario de este sitio web y/o con la empresa Xpress Rendering, ya sea como comprador de servicios, proveedor de servicios o de otro modo, o cualquier tercero, renunciamos a toda responsabilidad en relación con cualquier disputa de este tipo. En cualquier caso, solicitamos NDAs a cada subcontratista por cada proyecto y lo almacenamos en nuestra base de datos.

Usted acepta que cualquier acuerdo entre los Proveedores de servicios y los Compradores de servicios en relación con un Proyecto debe ser coherente con los términos de este Acuerdo. Los Proveedores de servicios y los Compradores de servicios son, a través de un contrato privado separado, libres de aceptar sus propios términos entre ellos, y pueden modificar los términos del Apéndice 1, ya que dichos términos se aplican a los Proveedores de servicios o Compradores de servicios. Sin embargo, aparte de lo anterior, usted no puede, ya sea como Proveedor de Servicios o Comprador de Servicios, variar o modificar cualquiera de los términos de este Acuerdo sin nuestro consentimiento por escrito.

5. Licencia

Se le otorga una licencia limitada, mundial, intransferible, no exclusiva, y no asignable para usar este sitio web según los términos de este Acuerdo. Usted acepta expresamente no: redistribuir o explotar comercialmente de otro modo el contenido, otorgar sublicencias, los servicios, las capturas de pantalla o las funciones disponibles en o a través de este sitio web; descifrar o aplicar ingeniería inversa al sitio web; enmarcar, piratear, o incorporar cualquier parte del sitio web en cualquier producto que se venderá, transferirá, o licenciará a un tercero; o utilizar el sitio web en relación con un negocio de servicios informáticos para otros.

6. Representación y garantía de los usuarios

Al enviar Diseños o cualquier otro dato o contenido a este sitio web o a través de este, usted declara y garantiza que dicho contenido es original y/o tiene todos los derechos necesarios para hacerlo. Además, declara que nos otorga una licencia mundial, irrevocable y libre de regalías para usar, publicar, copiar, modificar y mostrar dichos Diseños o contenidos enviados, para los fines establecidos en este Acuerdo, a menos que solicite y reciba confirmación de dicha solicitud de Renderizado Xpress. A los efectos de otorgar esta licencia, los enlaces proporcionados por el comprador del servicio a contenido alojado en servidores de terceros (por ejemplo, un portafolio en línea o un currículum en línea en otro sitio web) no se considerarán envíos de dicho contenido. Del mismo modo, cualquier trabajo entregado al comprador del servicio que pudiera estar alojado en cualquier otro sitio web sin el consentimiento de Xpress Rendering, el comprador del servicio libera a Xpress Rendering de toda responsabilidad que estos otros sitios pudieran estar alojando en cualquier otro servidor o sitio web.

7. Términos generales aplicables a todos los usuarios

Usted reconoce y acepta, ya sea como Comprador de servicios o Proveedor de servicios o de otra manera, que:

a) La relación entre usted y nosotros es la de contratistas independientes. Nada de lo contenido en este Acuerdo crea una sociedad, empresa conjunta, agencia o relación laboral entre los usuarios o entre usted y nosotros.

b) Parte del contenido de este sitio web es de nuestra propiedad y, como tal, tiene prohibido copiar, modificar o interferir con dicho contenido de cualquier manera, a menos que uno de nuestro personal autorizado lo permita expresamente.

c) Los proveedores de servicios o los compradores de servicios pueden poseer derechos de propiedad intelectual sobre el contenido que se envía, carga o ingresa a este sitio web. Está prohibido infringir los derechos de propiedad intelectual de cualquier persona en este sitio web.

d) Usted será el único responsable del contenido enviado por usted en oa través de este sitio web y cualquier consentimiento o permiso que pueda ser necesario para enviar dicho contenido. También reconoce y acepta que al enviar o cargar Diseños u otro contenido en el sitio web, puede estar afectando o afectando sus propios derechos de propiedad intelectual en dichos Diseños u otro contenido, y es responsable de tratar o proteger sus propios derechos de propiedad intelectual. y obtener cualquier asesoramiento necesario con respecto a tales derechos.

e) Los compradores de servicios y los proveedores de servicios no pueden divulgar sus datos de contacto personales (como la dirección de correo electrónico, la dirección física, el número de ICQ, el número de teléfono, la URL del sitio web personal, etc.) a través de ninguna de las funciones de este sitio web.

f) No deberá utilizar el sitio web en violación de ninguna ley o reglamento, o para cualquier propósito que no sea el expresamente permitido en este Acuerdo.

g) Usted acepta proporcionar y mantener su perfil personal e información verdadera, precisa y actualizada en todo momento durante su vinculo en este sitio web.

h) Se le prohíbe expresamente participar en técnicas de spam de cualquier manera, lo que incluye, entre otros, la publicación de un enlace en los detalles de la oferta o a través de mensajes personales.

i) Tiene expresamente prohibido difundir bulos y molestias tecnológicas, como virus, troyanos, gusanos, malware, spyware y otros programas maliciosos destinados a dañar, destruir, interferir perjudicialmente, interceptar subrepticiamente o expropiar cualquier sistema, datos o información personal en otros sistemas informáticos.

j) Tiene expresamente prohibido recurrir a ataques personales, críticas negativas o injustas, u otras formas de conducta o prácticas en línea descorteses y poco profesionales.

k) Tiene expresamente prohibido participar en cualquier tipo de acto ilegal, incluidos, entre otros, la pornografía en general, la pornografía infantil, la violencia, el comportamiento por motivos raciales, la difamación, las blasfemias, etc. Nos reservamos el derecho de eliminar dicho contenido de este sitio web en cualquier momento sin previo aviso, además de tomar cualquier otra acción apropiada, legal o de otro tipo, contra el infractor.

l) Tiene expresamente prohibido hacerse pasar por otro o asumir una identidad falsa en este sitio web de cualquier manera.

m) Las cuentas que han estado inactivas durante más de 365 días incurrirán en una revisión por cuenta inactiva. Nos reservamos el derecho de cancelar cuentas inactivas con saldo nulo o negativo.

n) Si su cuenta es suspendida o cancelada por nosotros por la violación de cualquier término de este Acuerdo, tiene prohibido abrir una nueva cuenta en este sitio web. En el caso de que se descubra que un usuario prohibido está operando a través de otra cuenta, dicho usuario podrá perder el saldo de todas sus cuentas y todos los fondos quedarán a derecho y posesión de Xpress Rendering.

8. Condiciones de pago

Todas las transacciones de pago entre los Compradores de Servicios, Xpress Rendering y los Proveedores de Servicios se realizan en dólares estadounidenses. Los montos de pago variados son aplicables según los diferentes tipos de trabajos a realizar. Se recomienda revisar el monto a pagar en su tipo de cuenta. Nos reservamos el derecho de suspender una solicitud de retiro si se sospecha o se prueba que la fuente de los fondos es fraudulenta. Todos los fondos así recibidos de una transacción fraudulenta se revertirán de inmediato.

Si se determina que usted violó o incumplió cualquiera de las disposiciones de este Acuerdo, tenemos derecho a compensar cualquier daño, gasto u otros montos adeudados y adeudados a nosotros que surjan de su violación o incumplimiento. Sin embargo, en el caso de que su cuenta sea cancelada por cualquier otro motivo que no sea la violación de este Acuerdo, tendrá derecho a recibir cualquier pago debidamente vencido y adeudado en el momento de la terminación.

No ganará ningún interés sobre el monto que se encuentra en su cuenta en el sitio web.

En el caso de devoluciones de cargo sobre los fondos pagados al sitio web, cobramos $20.00 como cargo de devolución de cargo para cubrir el costo de procesamiento de dichas devoluciones de cargo. Usted será responsable de pagar cualquier impuesto o tasa, si corresponde, por los servicios prestados a través de este sitio web.

9. Cuenta

Se espera que el Comprador del Servicio haga un depósito de una cantidad predeterminada en la Cuenta de Xpress Rendering tan pronto como el Comprador del Servicio acepte la propuesta de Xpress Rendering para el Proyecto. Sin embargo, no operamos un servicio de depósito en garantía. La cuenta de Xpress Rendering es una característica especial no obligatoria que permite pagos controlados a los Proveedores de Servicios. A solicitud del Comprador de servicios, aceptaremos un pago por adelantado para un Proyecto y retendremos dichos fondos hasta que tanto el Comprador de servicios como el Proveedor de servicios acuerden por escrito que los fondos deben entregarse al Proveedor de servicios.

En caso de que el Comprador del Servicio no nos haya proporcionado ninguna instrucción con respecto a un pago pendiente en la Cuenta de Representación Xpress dentro de los 365 días posteriores al día en que se realizó dicho pago, y no haya iniciado sesión durante ese período de tiempo, dicho pago se reembolsará a la cuenta del comprador del servicio.

10. Descargos de responsabilidad generales

Proporcionamos una plataforma para que los Compradores de Servicios y los Proveedores de Servicios interactúen a través de Xpress Rendering y participen en actividades comerciales. Dejando en manos de Xpress Rendering cualquier disputa que surja con el Proveedor del Servicio.

Este sitio web es dinámico y se actualiza en tiempo real. No ejercemos ningún control sobre el contenido en tiempo real. Supervisamos el contenido cada hora para garantizar el cumplimiento de este Acuerdo. No obstante, declinamos cualquier responsabilidad derivada de los contenidos de terceros que se puedan encontrar en cualquier momento en el Sitio Web.

Usted será el único responsable de mantener la privacidad, confidencialidad e integridad de la contraseña que utilizó para registrarse en el sitio web. Renunciamos a cualquier responsabilidad que surja del acceso no autorizado y/o ilegal a su cuenta por parte de cualquier persona que no sea el usuario registrado.

Usted será el único responsable de cumplir con cualquier ley local, nacional o internacional aplicable. El desconocimiento de la ley aplicable no es excusa para que usted escape a la responsabilidad. Renunciamos a cualquier responsabilidad derivada del desconocimiento de la ley por su parte. Renunciamos a cualquier responsabilidad por hacer cumplir cualquiera de sus derechos.

El contenido enviado por usted, incluidos, entre otros, comentarios de retroalimentación y calificaciones, refleja las opiniones personales de los Compradores de servicios y Proveedores de servicios. No regulamos dichos comentarios y calificaciones. Cualquier Comprador de Servicios o Proveedor de Servicios que confíe en estos comentarios o los ignore, lo hace bajo su propio riesgo. El contenido de estos comentarios y calificaciones puede estar relacionado con diversos asuntos, cuya autenticidad y precisión no están garantizadas por nosotros. Si confía o ignora dicha información, lo hace bajo su propio riesgo.

El sitio web se proporciona «TAL CUAL» sin garantías, condiciones o representaciones de ningún tipo, y rechazamos expresamente, en la mayor medida permitida por la ley aplicable, cualquier garantía o condición, expresa o implícita, estatutaria o de otro tipo, ya sea que surja del comercio. o curso de negociación, incluida, entre otras, cualquier garantía de que el sitio web (i) se corresponderá con una descripción particular, (ii) es de calidad comercial, (iii) es adecuado para sus propósitos particulares, (iv) es duradero por un período de tiempo razonable, (v) no infringe ni intentara infringir ninguna patente, marca registrada, secreto comercial u otra propiedad intelectual u otros derechos de propiedad de terceros, (vi) está libre de fallas o errores, o (vii ) es accesible a través de todos los dispositivos o navegadores. Usted reconoce que la entrada, la conversión y el almacenamiento de datos están sujetos a errores humanos y mecánicos y que no seremos responsables ante usted ni ante terceros por ninguna pérdida, corrupción o error en los datos, incluida la dependencia perjudicial de datos manipulados, corruptos o datos erróneos.

11. Indemnización

Usted acepta indemnizarnos y eximirnos a nosotros y a nuestras subsidiarias, afiliadas, directores, funcionarios, agentes, co-branders u otros socios y empleados de cualquier reclamo o demanda, incluidos los honorarios razonables de abogados, realizados por un tercero debido a o que surja de: (i) el contenido que envíe, publique, transmita o ponga a disposición a través del sitio web, (ii) su uso del sitio web, (iii) su violación de este Acuerdo, (iii) su violación de cualquier derecho de cualquier otra persona, o (iv) cualquier otra pérdida sufrida por nosotros a causa de su conducta directa o indirecta.

12. Limitación de responsabilidad

EXCEPTO EN JURISDICCIONES DONDE DICHAS DISPOSICIONES ESTÉN RESTRINGIDAS, EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED O NINGÚN USUARIO O TERCEROS POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, CONSECUENTE, EJEMPLAR, INCIDENTAL, ESPECIAL O PUNITIVO, INCLUYENDO DAÑOS POR LUCRO CESANTE DERIVADOS DE SU USO DEL SITIO WEB O DE LOS SERVICIOS A CONTINUACIÓN DEL PRESENTE, INCLUSO SI NOS HAYAN ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. SIN PERJUICIO DE CUALQUIER DISPOSICIÓN EN CONTRARIO CONTENIDA EN EL PRESENTE DOCUMENTO, NUESTRA RESPONSABILIDAD HACIA USTED O CUALQUIER USUARIO POR CUALQUIER CAUSA E INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE LA ACCIÓN, SERÁ, EN TODO MOMENTO, LIMITADA A LA CANTIDAD PAGADA, SI LA HAY, POR USTED A NOSOTROS POR EL SERVICIOS DURANTE LA VIGENCIA DEL TRABAJO CONSIDERADO POR XPRESS RENDERING.

13. Reclamos de derechos de autor

Sin limitar lo anterior, si cree que se están infringiendo sus derechos en el sitio web (o en los sitios de Xpress Rendering) de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, no dude en contactarnos. Necesitaremos la siguiente información, de acuerdo con la ley aplicable, incluida (si corresponde) la Ley de derechos de autor del milenio digital (DMCA), para reparar la queja de manera efectiva y oportuna.

a) una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor;

b) una descripción del trabajo protegido por derechos de autor que reclama que se ha infringido;

c) una descripción donde se encuentra el material que usted afirma que está infringiendo en el sitio web;

d) su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;

e) Una declaración por escrito que indique que usted actúa de buena fe y cree que el uso en disputa del trabajo no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley;

f) Una declaración en el sentido hecha bajo pena de perjurio, que la información anterior en su aviso es precisa y que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor.

14. Generalidades

Nuestra incapacidad para hacer valer cualquier derecho o actuar contra cualquier incumplimiento de cualquier término de este Acuerdo no se interpretará como una renuncia a ese derecho ni renuncia a nuestro derecho a actuar con respecto a incumplimientos posteriores o similares.

Este sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros o sitios web de nuestros afiliados o socios. No controlamos ni gestionamos el contenido de estos sitios web vinculados. Por lo tanto, no seremos responsables de ninguna transacción o trato por parte de los usuarios con cualquiera de los sitios web de terceros vinculados.

Si alguna disposición contenida en este documento es considerada inválida o inaplicable por una autoridad legal competente, dicha disposición se anulará y las disposiciones restantes permanecerán vigentes.

Todas las disputas que surjan de o estén relacionadas con este Acuerdo, o su relación o uso del sitio web estarán sujetas a las leyes del Estado de Florida, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus reglas de conflicto de leyes, y por la presente se somete a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de la ciudad de Boca Raton, Florida, Estados Unidos para la resolución de cualquier disputa en virtud del presente.

Podemos realizar cambios a este Acuerdo de vez en cuando, incluso en el caso de cualquier lanzamiento de suplementos, actualizaciones, actualizaciones o software de reemplazo, y la forma modificada del Acuerdo entrará en vigencia 15 días después de la publicación en el sitio web o después de la notificación. A usted. Su uso continuado del sitio web después de la publicación o notificación de la forma modificada del Acuerdo se considerará como una aceptación del mismo.

Este Acuerdo puede ejecutarse o aceptarse en formato electrónico.

APÉNDICE 1

CESIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL Y CONFIDENCIALIDAD

Este Apéndice 1 constituye un acuerdo entre Xpress Rendering, el Comprador de Servicios y el Proveedor de Servicios y será efectivo entre ellos cuando cada parte envíe cualquier contenido o respuesta a un Proyecto en el Sitio Web. El Proveedor de servicios y el Comprador de servicios son beneficiarios de estos términos y, una vez que este Acuerdo entre en vigencia, el Proveedor de servicios y el Comprador de servicios tendrán el derecho (y se considerará que han aceptado el derecho) de hacer cumplir este Acuerdo entre sí como beneficiarios del mismo. Todos los términos en mayúscula utilizados en este Apéndice 1 tendrán el significado establecido en los Términos de uso de Xpress Rendering.

Cesión de Propiedad Intelectual. El Comprador de servicios ha contratado al Proveedor de servicios para proporcionar ciertos servicios de consultoría y diseño en relación con un determinado Proyecto y ciertos Diseños cargados o enviados por el Comprador de servicios. La “Propiedad Intelectual” significa el contenido del Proyecto en el Sitio Web y toda propiedad intelectual propiedad del Comprador del Servicio a la fecha de envío del Proyecto al Sitio Web.

En contraprestación por pagar a Xpress Rendering sus tarifas y al Proveedor de servicios para proporcionar los servicios, Xpress Rendering asigna al Comprador de servicios exclusivamente en todo el mundo todos los derechos, títulos e intereses que Xpress Rendering pueda tener en todos y cada uno de los Diseños presentados, entrada o cargado por el Proveedor de servicios en relación con el Proyecto y los servicios de diseño y consultoría para el Comprador de servicios, y todos los derechos de autor, derechos de patente, derechos de secretos comerciales, derechos de marca comercial y otros derechos de propiedad intelectual relacionados con dichos Diseños presentados por el Proveedor de servicios, ya sea de autor, diseñado, desarrollado o inventado antes o después de la fecha de este Acuerdo. El Proveedor de servicios también declara y garantiza que dicho contenido es original y/o el Proveedor de servicios tiene todos los derechos necesarios para ingresar a este Apéndice. Xpress Rendering no hace representaciones ni garantías con respecto a los Diseños del Proveedor de Servicios y los términos de las Secciones 10 (Descargos de responsabilidad generales), 11 (Indemnización) y 12 (Limitación de responsabilidad) se aplican a este Apéndice a favor de Xpress Rendering.

Si el Proveedor de servicios envía el trabajo, pero el Comprador de servicios no acepta ni paga sus envíos o servicios, la cesión de derechos de propiedad intelectual anterior no se aplicará al trabajo que no se acepta como trabajo asignado y no pagado por el Comprador del Servicio. Sin embargo, simplemente al enviar dicho contenido para el Proyecto, ya sea aceptado y pagado o no, el Proveedor de servicios renuncia a todos los derechos exclusivos de dicho contenido y renuncia a todos los derechos de uso o redistribución de dicho contenido en relación con cualquier propósito no relacionado con el Proyecto. Cualquier trabajo no terminado sigue siendo propiedad de Xpress Rendering según los Términos de uso.

Cuando el Comprador de Servicios acepta y paga por el(los) trabajo(s) del Proveedor de Servicios, en consideración de los convenios, representaciones y garantías anteriores, el Comprador de Servicios libera a Xpress Rendering de cualquier reclamo relacionado con dicho(s) Trabajo(s) y libera al Proveedor de Servicios de cualquier reclamo relacionado con dicho(s) Trabajo(s), que no sea por el incumplimiento de un convenio, representación o garantía hecha expresamente por el Proveedor de servicios en virtud del presente.

Más garantías. El Proveedor de Servicios acuerda ayudar a través de Xpress Rendering al Comprador de Servicios de todas las formas adecuadas para evidenciar, registrar y perfeccionar la cesión anterior y solicitar y obtener el registro y, de vez en cuando, asegurar, hacer cumplir, mantener y defender los derechos asignados, en Servicio expensas del comprador.

Definición de Información. En relación con la contratación del Proveedor de servicios, el Comprador de servicios ha proporcionado y ha acordado proporcionar al representante de Xpress Rendering cierta información confidencial sobre el Proyecto (la «Información») y en contraprestación por la divulgación de la Información, el Proveedor de servicios acepta los términos establecidos a continuación.

Propósitos. El propósito de divulgar la información es permitir que el equipo de Xpress Rendering realice los servicios de diseño, análisis y consultoría para o en nombre del Comprador del Servicio, en relación con la Propiedad Intelectual.

Restricciones. Xpress Rendering entiende que la Información es propiedad del Comprador de servicios o sus licenciantes, y es confidencial para el Comprador de servicios o sus licenciantes, y no se utilizará ni divulgará, excepto de acuerdo con los términos de este Apéndice. Para asegurar la protección de la información, el proveedor de servicios:

1. Mantener la Información en estricta confidencialidad;
2. No copiar ni utilizar la Información o cualquier parte de la misma de ninguna manera, excepto cuando sea necesario para los fines establecidos en la Sección 4;
3. No divulgar la Información o cualquier parte de la misma directa o indirectamente a cualquier otra parte sin haber obtenido primero en cada caso el consentimiento previo expreso por escrito del Comprador del Servicio;
4. No alterar, modificar, desensamblar, realizar ingeniería inversa o descompilar la Información o cualquier parte de la misma de ninguna manera, excepto según se requiera para los fines establecidos en la Sección 4;
5. Proteger la Información contra la divulgación no autorizada.

Excepciones Las obligaciones de confidencialidad, no uso y no divulgación aceptadas por el Proveedor de servicios en este Apéndice no se aplicarán a la información conocida por el Proveedor de servicios antes de proporcionar cualquier servicio de diseño, fabricación y consultoría para o en nombre del Comprador de servicios. según lo demuestren los registros comerciales del proveedor de servicios.

Término. Este Apéndice entrará en vigencia a partir de la fecha de la primera divulgación de cualquier Información por parte del Comprador del Servicio a Xpress Rendering, y permanecerá vigente por un período de 20 años a partir de la fecha de vigencia de este Apéndice. Este Apéndice puede ser rescindido por acuerdo mutuo por escrito entre las partes. Este Apéndice sobrevivirá a la terminación o expiración de cualquier otro acuerdo o contrato entre las partes.

Ley que rige. Este Apéndice se regirá por las leyes del Estado de Florida, Estados Unidos, en cuanto a sus normas de conflicto de leyes.

[Versión: 15 de enero de 2023]